The Nouvelle Femme at Work
Names:
Raynal, Louis, composer.
Rolla. lyricist.
Donjean, Gustave, illustrator.
Title:
Le Couturier : chansonnette / paroles de Rolla ; musique de Louis Raynal.
Description:
The seamstress was a well-established female trade that dated back to 1675, when Louis XIV created the designation “maîtresses couturières.” Both the text and the cover image of this lively, repetitive chansonnette reinforce the era’s concerns with the respectability of the working woman. Before her husband’s arrival interrupts her flirting, the seamstress closely measures the body of her scantily clad customer.

Le métier de couturière était bien établi, car il remontait à l’année 1675, date à laquelle le roi Louis XIV créa l’appellation de « maîtresses couturières ». Le texte et l’image de couverture de cette chansonnette répétitive et pleine d’entrain confirment les doutes qu’on pouvait entretenir à l’époque sur la respectabilité des femmes au travail. Avant que son mari ne survienne et interrompe sa coquetterie, la couturière prend minutieusement les mensurations de son client à demi vêtu.
Imprint:
F. Bigot,
[1886]
Physical Description:
28 cm
Notes:
For voice and piano; vocal part only.

Cover title.

Cover illustration by Donjean.

"A mon ami Charles de St. Preux."

"Créée par Blanche Delahaye à Ba-ta-clan."

"Piano 3f; Pt format 1f."

Words in French; Staff notation.

First Line:
First line: Messieurs, si vous voulez un chic costume
Collection:
19th Century French Sheet Music Collection, Marvin Duchow Music Library – Rare Books, McGill University
Accession Number :
F935 Marvin Duchow Music - Rare Books
Citation:
Raynal, Louis. Le Couturier : chansonnette / paroles de Rolla ; musique de Louis Raynal. Paris : F. Bigot, [1886]. 19th Century French Sheet Music Collection. Marvin Duchow Music Library, McGill University. Retrieved April 27, 2024 from http://digital.library.mcgill.ca/fsm/fullrecord.php?ID=11441
Rights: