North West Company. Men's Names at the Athabasca River Department [etc.], 1805. An electronic transcription. MFTP #0031

Names 

Clerks 

Interpreters 

Guides 

Foremen 

Steersmen 

Mid: men 

Summer men 

Years to Serve 

Wages 

Drs 

Crs 

Remarks 

Amounts Brought over 

 

 

2 

9 

9 

7 

 

 

 

34802/12 

926 

 

Joseph Aumier 

 

 

 

 

 

1 

 

2 

300 

488 

 

 

J.B. Gervais 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

384 

 

 

François Dajenais 

 

 

 

 

 

1 

 

2 

500 

936/15 

 

Porteur De Canot 

Antoine Briere 

 

 

 

 

 

1 

 

1 

350 

411/10 

 

 

François Langie 

 

 

 

 

 

1 

 

1 

450 

366 

 

 

J.B. Gobin 

 

 

 

 

 

1 

 

2 

 

194 

 

Price Current 

J.B. Gervais 

 

 

 

 

 

1 

 

2 

 

384/10 

 

[Price Current] 

Louis Pichet 

 

 

 

 

 

1 

 

3 

450 

216 

 

 

Louis Etier 

 

 

 

 

 

1 

 

2 

350 

649/10 

 

 

Louis Brunelle 

 

 

 

 

 

1 

 

1 

[350] 

643 

 

 

Pierre Lefevre 

 

 

 

 

 

1 

 

 

200 

1733/3 

 

 

J.B. Mercier 

 

 

 

 

 

1 

 

3 

325 

1141/5 

 

 

Antoine Vendette 

 

 

 

 

 

 

 

2 

 

25/5 

 

[Price Current] 

Joseph Dubois 

 

 

 

 

 

 

 

1 

350 

1662/6 

 

 

Augustin Gonneville 

 

 

 

 

 

1 

 

1 

[350] 

 

 

 

Joseph Paget 

 

 

 

 

 

1 

 

2 

[350] 

 

 

 

François Richard 

 

 

 

 

 

1 

 

1 

[350] 

 

 

 

Francois Larivière 

 

 

 

 

 

1 

 

1 

333 

665/10 

 

 

Charles A: Larock 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

 

Charles McKenzie 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

954/10 

 

 

Donald Chisholm 

1 

 

 

 

 

 

1 

5 

 

 

 

 

Pierre Falcon 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

2277/6 

 

Hugh Heney 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

498/7 

 

 

Jas: Caldwell 

1 

 

 

 

 

 

1 

4 

 

 

 

 

François Capois 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

1733/5 

 

 

André Poitras 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

7359/18 

 

Antoine Capois 

 

1 

 

 

 

 

1 

 

 

225 

 

 

Pierre Soucie 

 

1 

 

 

 

 

1 

 

 

381 

 

missisouris man 

Continued 

8 

2 

2 

9 

9 

23 

10 

 

 

48495/8 

10563/4 

 

[30&31]

L E G E N D :
 in red , modifications made by the editor(s).
 in lavender , modifications made by the assumed author(s).

View bigger image in JPEG format [ 309k ]