North West Company. Men's Names at the Athabasca River Department [etc.], 1805. An electronic transcription. MFTP #0031

Names 

Clerks 

Interpreters 

Guides 

Foremen 

Steersmen 

Mid: men 

Summer men 

Years to Serve 

Wages 

Drs 

Crs 

Remarks 

Amounts Brought over 

1 

 

1 

4 

5 

14 

4 

 

 

27793/3 

317/16 

 

Francois Capois Hool Fils 

 

 

 

1 

 

 

 

 

 

1235/10 

 

 

J.B. Ledoux 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

1766/17 

 

 

Pierre Forcier 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

24 

 

… Piquaquoite 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

311 

 

 

Angus McGillis 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

 

Francs Nolin 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

 

Louis Girardin 

1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jos: Collin 

 

1 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

 

Francs Roy 

 

 

 

 

1 

 

1 

 

 

576/7 

 

 

Jos: Descotteau 

 

 

 

 

1 

 

1 

 

 

377/10 

 

 

Ant: Mandeville 

 

 

 

 

1 

 

1 

 

 

 

883/10 

 

Allen McDonald 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

AMKC 

Little Cadotte 

 

1 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

[AMKC] 

 

5 

2 

1 

5 

8 

17 

12 

 

 

32960/7 

1225/6 

 

[38&39]

L E G E N D :
 in red , modifications made by the editor(s).
 in lavender , modifications made by the assumed author(s).

View bigger image in JPEG format [ 258k ]