Names 

Clerks 

Interpreters 

Guides 

Foremen 

Steersmen 

Middlemen 

Summer men 

Years to Serve 

Wages 

Drs 

Crs 

Remarks 

Amounts Brought 

6 

4 

2 

9 

8 

25 

8 

34424/15 

12748/19 

Hyacinthe Moreau 

1 

1 

2 

400 

511/15 

Jn: Cartier 

1 

1 

600 

749/10 

Canoes maker 

J.B. Guy 

1 

1 

2 

400 

774/4 

Joseph Tibeau 

0 

1 

1 

600 

45 

104/10 

Blacksmith 

J.B. Giard 

1 

1 

1 

400 

963/19 

Antoine Baillargeon 

1 

1 

1 

[400] 

701 

François Raymond 

1 

300 

808/5 

Joseph Papin Sen^r 

1 

1 

[300] 

41 

James Pearson 

1 

1 

333/7 

666/14 

J.B. Lavallée Sen^r 

1 

1 

1 

600 

1865/14 

Etienne Babue 

1 

1 

400 

1430/8 

Francois Dupré 

1 

2 

350 

63/19 

Duncan Campbell AMKC 

1 

1 

759/13 

Stephen Brunwin [AMKC] 

1 

1 

1360/1 

At The G. Portage 

J.B. Larogue 

1 

1 

1 

750 

28/18 

M. Descotteaux 

1 

1 

1 

1000 

310/10 

Louis Gibotte 

1 

1 

3 

500 

1487/15 

Pierre Bedard AMKC 

1 

1 

1 

250 

695/15 

Joseph Laverdure [AMKC] 

1 

1 

300 

473/5 

Ant. Paget [AMKC] 

1 

1 

2 

1000 

No wages this year 

Joseph Laplante [AMKC] 

1 

1 

432 

François Bellanger, Freeman 

523 

To come out next year according to this agre^t 

9 

8 

2 

9 

8 

32 

28 

19734/6