MacDonell, John. Description of Lake Athabasca and the Chipweans, ca. 1805 and Journal of a Voyage from Lachine to Fort River Qu'Appelle, 1793. An electronic transcription. MFTP #0005

into sixteen Poses or resting places, its soil is cheifly composed of copper coloured clay the cheif vegetable production of which is spruce, fir, and othe evergreens. Mr Donald Ross has been so long in charge of Fort Charlotte that he has acquired the respectable name of Governor. Next day I assisted my Bourgeois in sending off fourteen canoes for the Red River[.] These N.W. Canoes are about half the Size of the Montreal or Grand River Canoes and when loaded to the utmost can carry a Tun and a half. The number of men required to navigate them is four to five i.e. the near hand posts have but four men. A head clerk or Bourgeouis is allowed by the concern to have an extra man in his canoe to wait upon him[.] There has been great abuse in these things formerly certain gentlemen who were fond of Dashing taking an unecessary number of chosen men into their canoes from motives of vanity. I set out after the fourteen Canoes above mentioned to winter in the Red River[.] The River we navigate from Fort Charlotte falls

into

[82]

L E G E N D :
 in red , modifications made by the editor(s).
 in lavender , modifications made by the assumed author(s).

View bigger image in JPEG format [ 102k ]