North West Company. Men's Names at the Athabasca River Department [etc.], 1805. An electronic transcription. MFTP #0031

Names 

Clerks 

Interpreters 

 

 

Fisherman 

Cooper 

Blacksmith 

Sum: men 

Years to Serve 

Drs 

Crs 

Remarks 

Amounts Brought up 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16866/18 

547 

 

Toussaint Savoyard 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1222/8 

 

 

Bazil David 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

587/6 

 

 

Thos Conor 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1026/3 

 

 

Eustache Roussin 

1 

1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clerk & Interpreter 

Bapte Beaudrie 

 

1 

 

 

 

 

 

 

 

58/3 

547 

 

Seraphin Lamare 

1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jean B. La Garde 

 

1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bout de Canot 

Joseph La Garde 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

John McBean 

1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Joseph Beaudoin 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jos: Constant 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jean Marie Nantais 

 

 

 

 

 

 

1 

1 

1 

270/3 

 

 

Etienne Contois 

 

 

 

 

1 

 

 

1 

1 

 

44/19 

 

Francois Boucher 

 

1 

 

 

 

 

 

1 

1 

 

118/4 

 

Pierre Rivet 

 

 

 

 

 

 

 

1 

2 

709/8 

 

 

James Grant 

1 

 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

Toussaint Laronde 

 

1 

 

 

 

 

 

1 

1 

 

735/10 

 

Paul Provost 

 

 

 

 

 

1 

 

1 

2 

1108/6 

 

 

… Renau 

 

 

 

 

 

 

 

1 

1 

922/14 

 

 

Antoine Saucier 

 

 

 

 

1 

 

 

1 

1 

579/18 

 

 

Pierre Caraire 

 

 

 

 

 

 

 

1 

 

1414 

 

 

Bte Cardinal 

 

 

 

 

 

 

 

1 

 

347/10 

 

 

Amable Durocher 

1 

 

 

 

 

 

 

1 

4 

 

 

 

Vincent Roy 

 

1 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

William Morrison 

1 

 

 

 

 

 

 

1 

 

 

 

 

Jacques Bezeau 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

547 

 

 

6 

6 

 

 

2 

1 

1 

14 

 

25112/17 

1992/13 

 

[66&67]

L E G E N D :
 in red , modifications made by the editor(s).
 in lavender , modifications made by the assumed author(s).

View bigger image in JPEG format [ 291k ]