Names 

Clerks 

Interpreters 

Guides 

Fore Men 

Steersmen 

Middlemen 

Summer men 

Years to Serve 

Wages 

Drs to NWC^y 

Crs 

Joseph Goudrie 

1 

1 

1618/13 

Joseph Baribeau 

1 

1 

668/4 

Ant. Lavalleé 

1 

3 

1360/10 

Jos: Gagnon 

1 

1 

413/5 

Jos. Lafournaise 

1 

1 

142/11 

François Méthotte 

1 

3 

1667/7 

[In pencil] N.B. 

J.B. Dubois Being Charg'd twice In the List of the upper Fort Des prairies, I have charg'd Him the Last Sum the First 1340.6 & the Last 1582.5. I have supposed (.) on a/c of the Date, 24^th July – (being the Best one) 

J.B. Dubois 

1 

1 

1582/5 

Thomas Perain 

1 

2 

2479/13 

Ant: Clement 

1 

1 

1124/3 

Charles Guilbert 

1 

2 

333 

Charles Crevier 

1 

3 

1907/3 

Jean B^te Laurent 

1 

2 

187 

Charles Loyer 

1 

2 

1119 

Pierre Laliberté 

1 

1 

1026/4 

J.B. Robillard 

1 

3 

637 

J.B. Beauchamps 

1 

2 

1287/11 

Joseph Dubois 

1 

2 

1328/17 

Baptiste Martelle 

1 

728/10 

François Dupré 

1 

3 

616 

Louis Lemire 

1 

1 

261/10 

J.B. Larocque 

1 

2 

1251/5 

Nicolas Caron 

1 

1 

888/15 

Richard D'agneau 

1 

1 

714/13 

Baptiste Boisvert 

1 

1 

816/11 

Etienne Morin 

1 

1 

1332/2 

Joseph Daniel 

1 

1433/4 

Carr^d Forward 

6 

5 

15 

26934/16