Artist(s):

after Roehn, Adolphe (1780-1867)

del. & sc. Phelippeaux fils, L.L.

Composed Title English:

The eve of the battle of Austerlitz.

Inscribed Title:

VEILLE DE LA BATAILLE D'AUSTERLITZ.

Inscription:

[legend:] Après avoir battu l'ennemi en plusieurs rencontres; Napoléon Bonaparte, se trouva tout à coup en présence d'une nouvelle armée, de beaucoup supérieur en | nombre, et soutenue par une artillerie formidable. Mais ce ne fut pour lui, qu'une occasion de déployer ses grands talents. Car la bataille fut gagnée le 2 Décembre 1805. | La veille Napoléon après avoir fait les dispositions necessaires, S'endormit d'un si profond sommeil qu'on fut obligé de le réveiller. Les Maréchaux occupés à méditer sur les | plans de la bataille admiraient le calme de ce héros à la veille d'une action décisive d'ou dépendaient sa gloire et sa fortune, les resultats de cette journée justifierent cette sécurité. / L.L. Phelippeaux fils del et sc. / VEILLE DE LA BATAILLE D'AUSTERLITZ

Description:

Night scene: Napoleon has finished preparing for the coming battle, and takes a rest. His sleep is so deep that he does not notice his marshals looking at him; all are admiring his calm. In the background Berthier sits a table giving orders. Legend has it that soldiers realised that the following day was in fact the first anniversary of Napoleon's Coronation as Emperor, and broke out spontaneously in cheers. This woke Napoleon up and gave him even more courage for the next day's battle, which would mark one of Napoleon's finest victories. Based on Roehn's painting of Napoleon on the eve of the battle of Wagram.

Original Work:

Bivouac de Napoléon sur le champ de bataille de Wagram, dans la nuit du 5 au 6 juillet 1809.

by

Roehn, Adolphe (1780-1867)

1810

. Oil on canvas; 229 x 228 cm; Musée national du château de Versailles et de Trianon.

Subject Heading(s):

Austerlitz, Battle of (2 December 1805) -- Eve of

Medium:

engraving, hand-coloured

Publication Place:

Paris

Dimensions:

254 x 327 mm (sheet)

Condition:

fine

Copy Specific:

recto, bottom right: "16004" ; verso: "C22096"; "ct"; "1984"; "12.00"; "N"; illegible markings; orange paper: "L.L. Philippoteaux fils veille de la bataille d'Austerlitz gr. culosin [?]"

McGill Notes:

Pennington Catalogue p. 0985

Related Works:

Roehn, Adophe (1780-1867); 'Bivouac de Napoléon sur le champ de bataille de Wagram, dans la nuit du 5 au 6 juillet 1809;' 1810; Oil on canvas; 229 x 228 cm; Musée national du château de Versailles et de Trianon.

LocNo:

4° N III 071