Artiste(s):

GEORGIN, François (1801-1863)

Titre anglais composé:

Paying homage to ill-fated courage.

Titre inscrit:

HONNEUR AU COURAGE MALHEUREUX.

Inscription:

GEORGIN SC / [Legend:] NAPOLÉON, étant à l'armée d'Italie, regardait un jour défiler devant lui des prisonniers autrichiens; lorsqu'il vit passer des chariots de blessés, il ôta son chapeau, et dit : HONNEUR AU COURAGE MALHEUREUX! | Ces paroles remarquables, dignes d'être consignées dans l'histoire, sevirent d'exemple à la valeur, qui, en plaignant son ennemi, le relève aussitôt qu'elle l'a terrassé. Entouré de Murat, du duc de Castiglione, | et d'un nombreux état-major composé des plus vaillans chefs de l'armée, à la satisfaction de tous ces braves, il ordonna de prompts secours aux blessés, et des douceurs que les circonstances pouvaient per- | mettre aux vaincus. / Propriété de l'Editeur. (Déposé.) / Epinal Pellerin

Description:

Following Mack's capitulation in 1805 after the battle, Napoleon asks to see a procession of the Austrian prisoners. When they pass before him, he lifts his hat in salute of their courage. This oft-reproduced scene illustrates the beneficence and virtue of Napoleon who honours the valour and courage of all soldiers regardless of their nationality or cause. Respect for the enemy makes the man even greater. It also shows Napoleon's closeness to troops, whether they be French or enemy. Based on the painting by Debret.

Travail Original:

Napoléon Ier saluant un convoi de blessés autrichiens et rendant hommage au courage malheureux, octobre 1805.

by

Debret, Jean-Baptiste (1768-1848)

c. 1806 / 1810 Salon

. Oil on canvas; 390 x 621 cm; Musée national des châteaux de Versailles et de Trianon.

Sujet(s):

Napoleon I, Emperor of the French (1769-1821) -- character -- -- recognising valour of enemy soldiers

Technique:

woodcut, hand-coloured

Endroit d'imprimeurs:

Epinal

Nom d'imprimeur:

Pellerin

Dimensions:

415 x 611 mm (sheet)

Condition:

fine

Note spécifique à l'exemplaire:

Plastic-backed. recto, top right: "9" in pencil.

Provenance:

[Epinal plastic-backed print collector]

Notes de McGill:

Pennington Catalogue p. 1188

Œuvres associées:

Debret, Jean-Baptiste (1768-1848); 'Napoléon Ier saluant un convoi de blessés autrichiens et rendant hommage au courage malheureux, octobre 1805.'

Cote:

Epinal folder IIb