Ver sacrum, issue December 1898, p. 4-5
Ver sacrum, issue December 1898, p. 4-5
Ver sacrum. --. Vienna, Austria : Vereinigung Bildender Künstlers Österreichs. --
Ver Sacrum, the official magazine of the Viennese Secessionists, advocates the union of the arts, opening its pages to literary, musical and pictural works of art from all over Europe. An example: a critical essay by Hermann Bahr on Fernand Khnopff's painting (seen as painted poetry), reproductions of the painter's work, and a poem by Hugo von Hofmannstahl, "Weltgeheimnis."

La revue Ver sacrum, magasine officiel du mouvement sécessionniste viennois, prône l'union des arts en ouvrant ses pages à des créations littéraires, musicales et picturales pan-européennes. Exemple tiré de ses pages: un essai critique par Hermann Bahr sur la peinture de Fernand Khnopff (vue comme une forme de poésie peinte), des reproductions de toiles de ce peintre, et un poème de Hugo von Hofmannstahl, "Weltgeheimnis".