August 5, 1805                                  (521)                             5 Août, 1805   


THE Subscribers respectfully inform their friends and the public in general, that they have received by the Betsey from London, in addition to an extensive assortment of their own manufacture, Ladies, Gentlemen and Children’s most fashionable and real patent silk and Beaver Hats; also Plumes and Feathers which they offer wholesale and retail at their Hat Manufactory, No. 124, St. Paul Street.
JOSEPH & JACOB HALL.
Montreal, 3d August, 1805.