Whereas the Partnership of BENJAMIN and JOSEPH FROBISHER is this Day dissolved, the SUBSCRIBER requests all those who are indebted to the said Estate to make immediate payment, and those to whom, the said Estate may be owing, are requested to bring in their Accounts without Delay, that they may be adjusted and Settled.
Joseph Frobisher.
Montreal, 19th Nov. 1787.

Vu que la Société de BENJAMIN & JOSEPH FROBISHER est Dissoude d’aujourd’hui, le Soussigné prie tous ceux qui sont endetés envers ladite Société, de venir payer immédiatement, & ceux à qui il est dû par ladite Société, sont priés d’aporter leurs Comptes sans délay, pour qu’ils soient réglés & arrêtés.
Joseph Frobisher.
Montréal, 19 Novembre 1787.