Wilcocke, Samuel Hull. Narrative of Circumstances attending the death of the late Benjamin Frobisher, Esquire a partner of the North West Company of Montreal, ca. 1820 [Revised Text]. An electronic transcription. MFTP #0020

[31]

Jack River on the 22d of June. Mr Frobisher's before mentioned mutilated journal continues as follows:

"June 23d. Marched* the whole day, and did not encamp until dark, I was guarded in the canoe by one Miles with loaded pistols, 24 hours without eating, the brigade consisted of seven canoes, each of us in a separate canoe, say five men and Paul the guide."

"June24th. We arrived at their fort Pike River" (Jack River) "early in the morning, when, after remaining some time on the beach, we were shut up with our men in a small room, say eight of us. We embarked after a few hours detention and were ordered to proceed to ... fort ... there ... we ...["]

A chasm here is supplied from Mr Campbell's narrative, who says; "We were here told that Williams had sent orders to the person in charge to have us sent down to York Factory; this we protested against, and demanded to be sent by way of Fort William, that being the short[-]

est

*To march is the voyageurs' term for travelling, and is as frequently, if not oftener, applied to express the progress of a canoe or boat, as of a pedestrian.

[31]

L E G E N D :
 in red , modifications made by the editor(s).
 in lavender , modifications made by the assumed author(s).

View bigger image in JPEG format [ 195k ]