Abstract

This document was written by Samuel Hull Wilcocke, a publicist for the North West Company between 1817 and 1820. Written before Wilcocke dissociated himself from the North West Company in 1820, this text, a work of propaganda against the Hudson’s Bay Company, describes the circumstances surrounding the death of Benjamin Frobisher in 1820. The narrative states that near the end of 1819, during the North West Company’s dispute with the Hudson's Bay Company over Lord Selkirk’s attempt at establishing a colony on the Red River, Frobisher was captured and held by men of the Hudson's Bay Company at York Factory. He eventually escaped with two other men, but died from exhaustion at Cedar Lake as a result of his attempt to reach Moose Lake Fort through the cold wilderness. This account of Frobisher’s death is now believed to be fictitious for although Frobisher was really captured and held in 1819, he died of failing health in Quebec City in March of 1821.

Résumé

Ce document fut écrit par Samuel Hull Wilcocke, publiciste pour la Compagnie du Nord Ouest entre 1817 et 1820. Ce texte a été écrit à titre de propagande contre la Compagnie de la Baie d'Hudson avant que l'auteur se dissocie de la Compagnie du Nord Ouest, et donc antérieurement à 1820. Wilcocke y décrit les circonstances entourant la mort de Benjamin Frobisher au cours de l'hiver 1820. Il est raconté que vers la fin de l'année 1819, alors que la Compagnie du Nord Ouest était au prises avec Lord Selkirk, qui désirait implanter une colonie de peuplement sur la rivière Rouge, Frobisher fut capturé par des hommes de la Compagnie de la Baie d'Hudson et emprisonné à York Factory. Frobisher fut maltraité mais réussit néanmoins à s'enfuir avec deux hommes. Cependant, il périt d'épuisement au lac Cedar alors qu'il tentait de se rendre à Moose Lake Fort à travers la forêt hivernale. Ce texte est aujourd'hui vue comme un oeuvre de fiction car même si Frobisher fut réellement capturé et emprisonné en 1819, il mourut d'une santé affaiblie à Québec en mars 1821.