McKenzie, Charles. The Mississouri Indians, 1809. An electronic transcription. MFTP #0009

the Red Fish who receives none[.] It was the Red Fish that told us to be angry[.]"

No sooner had the old man ceased speaking – than the Red Calf addressed Mr LaRocque[.] "Father said he, if you are willing to go with us – we are willing to receive you – but should an enemy stand in our way, or attack us in our Journey – You, and Your young men must assist us – in beating him off[.]"

Mr LaRocque said he would assist his friends on all occasions. Then Le Borgne made a Harrangue of great length, and concluded by observing "that his heart was full, and that he would be in a State of anxiety, until the return of the white men[.]"

My affairs requiring my presence in the Villages, I shook hand with my friend Mr LaRocque, and withdrew[.] Le Borgne has been of great service to us[.] If his influence will accompany Mr LaRocque in his journey the Indians will be very careful not to give him any offence[.]

The men of the Corbeaux nation are generally of the middle size – inclining

to

[44]

L E G E N D :
 in red , modifications made by the editor(s).
 in lavender , modifications made by the assumed author(s).

View bigger image in JPEG format [ 126k ]