Description de l'Égypte I, Antiquités, plate 23
Description de l'Égypte I, Antiquités, plate 23
Description de l'Égypte, ou, Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française / publiée par C.L.F. Panckoucke. --. Paris : Impr. de C.L.F. Panckoucke, 1820-1830.
The monumental character of the Description de l'Égypte reflects the outstanding proportions and the ambitious goals of the scientific expedition spearheaded by Napoleon's Egyptian campaign. Science and empire building are entwined, the interest in the vestiges of the past goes together with the necessity, driven by political action, to know and control the territory. The plates are organised in three big sections: Antiquities / Modern State / Natural History.
Le caractère monumental de la Description de l'Égypte reflète les proportions gigantesques et les visées ambitieuses de l'expédition organisée sous la tutelle de la campagne napoléonienne. Science et construction de l'empire vont de pair, l'intérêt pour les vestiges du passé s'associe à la nécessité, ancrée dans le présent de l'action politique, de connaître et contrôler le territoire. Les planches sont divisées en trois parties: Antiquités/ État moderne/ Histoire naturelle.
Le caractère monumental de la Description de l'Égypte reflète les proportions gigantesques et les visées ambitieuses de l'expédition organisée sous la tutelle de la campagne napoléonienne. Science et construction de l'empire vont de pair, l'intérêt pour les vestiges du passé s'associe à la nécessité, ancrée dans le présent de l'action politique, de connaître et contrôler le territoire. Les planches sont divisées en trois parties: Antiquités/ État moderne/ Histoire naturelle.
